APSConsulting
//
Inicio/TEQUIA
Remediación ambientalEnvironmental remediationRemediação ambiental

Química que reemplaza procesos biológicos lentos por reacciones controladas. Chemistry that replaces slow biological processes with controlled reactions. Química que substitui processos biológicos lentos por reações controladas.

TEQUIA desarrolla la familia química TCAS, aplicada a la extinción de incendios, la catálisis de materia orgánica y la supresión de calor en procesos industriales. APS Consulting acompaña a TEQUIA en estrategia y riesgo, y presenta su capacidad ante contrapartes institucionales.

TEQUIA develops the TCAS chemical family, applied to fire extinction, organic matter catalysis and heat suppression in industrial processes. APS Consulting supports TEQUIA in strategy and risk, and presents its capability to institutional counterparts.

TEQUIA desenvolve a família química TCAS, aplicada à extinção de incêndios, à catálise de matéria orgânica e à supressão de calor em processos industriais. APS Consulting acompanha a TEQUIA em estratégia e risco e apresenta sua capacidade a contrapartes institucionais.

La tecnologíaThe technologyA tecnologia

Tres formulaciones, tres problemas distintos

Three formulations, three distinct problems

Três formulações, três problemas distintos

01
TCAS SG

Eliminador de gases combustibles

Combustible gas eliminator

Eliminador de gases combustíveis

Al contacto con el fuego descompone las moléculas del combustible y elimina los gases calientes de forma instantánea, sin permitir reignición. No es un retardante: apaga. Por eso es decisivo en la etapa de liquidación del incendio, la más crítica del combate.

On contact with fire it breaks down the fuel's molecules and eliminates hot gases instantly, allowing no reignition. It is not a retardant: it extinguishes. That makes it decisive in the mop-up stage, the most critical phase of firefighting.

Ao contato com o fogo, decompõe as moléculas do combustível e elimina os gases quentes de forma instantânea, sem permitir reignição. Não é um retardante: apaga. Por isso é decisivo na etapa de rescaldo do incêndio, a mais crítica do combate.

70% Menos uso de aguaLess water usedMenos uso de água
50% Menos tiempo de controlLess control timeMenos tempo de controle
0,5 a 1% Concentración en aguaConcentration in waterConcentração em água
02
TCAS CATA

Catalizador de materia orgánica

Organic matter catalyst

Catalisador de matéria orgânica

Mineraliza materia orgánica, vegetal o animal, sin elevación de temperatura, sin liberación de gases ni atracción de vectores. Convierte residuos en un biofertilizante con nutrientes biodisponibles de inmediato. Cuenta con certificado de ecotoxicidad que acredita que no daña acuíferos continentales ni oceánicos.

It mineralizes organic matter, plant or animal, with no rise in temperature, no gas release and no attraction of vectors. It turns waste into a biofertilizer with immediately bioavailable nutrients. It holds an ecotoxicity certificate attesting that it does not harm continental or oceanic aquifers.

Mineraliza matéria orgânica, vegetal ou animal, sem elevação de temperatura, sem liberação de gases nem atração de vetores. Converte resíduos em um biofertilizante com nutrientes biodisponíveis de imediato. Conta com certificado de ecotoxicidade que atesta não causar dano a aquíferos continentais nem oceânicos.

< 1 h Maduración, frente a mesesMaturation, versus monthsMaturação, frente a meses
1% Dilución desdeDilution fromDiluição a partir de
1 °C Opera desdeOperates fromOpera a partir de
03
TCAS SGA

Supresión de calor para la gran minería

Heat suppression for large-scale mining

Supressão de calor para a grande mineração

Enfría masa calórica extrema sin generar vapores ni gases tóxicos, mediante confinamiento molecular. Aplicado a la gran minería, acelera el enfriamiento de escoria y reduce el consumo de agua en hornos flash, un impacto decisivo donde el agua es escasa.

It cools extreme thermal mass without generating vapors or toxic gases, through molecular confinement. Applied to large-scale mining, it accelerates slag cooling and reduces water consumption in flash furnaces, a decisive impact where water is scarce.

Resfria massa calórica extrema sem gerar vapores nem gases tóxicos, mediante confinamento molecular. Aplicado à grande mineração, acelera o resfriamento da escória e reduz o consumo de água em fornos flash, um impacto decisivo onde a água é escassa.

12 h Enfriar escoria, frente a 60 a 72 hSlag cooling, versus 60 to 72 hResfriar escória, frente a 60 a 72 h
80% Menos agua evaporadaLess water evaporatedMenos água evaporada
98 / 2 Agua y concentradoWater and concentrateÁgua e concentrado
Resultados en terrenoResults in the fieldResultados em campo

Casos verificables

Verifiable cases

Casos verificáveis

No se teoriza la remediación: se ejecuta. Estos son resultados medidos en terreno y sostenidos en el tiempo.

Remediation is not theorized: it is executed. These are results measured in the field and sustained over time.

A remediação não é teorizada: é executada. Estes são resultados medidos em campo e sustentados ao longo do tempo.

Puerto Natales, PatagoniaPuerto Natales, PatagoniaPuerto Natales, Patagônia

Incendio de vertedero, apagado para no volver

A landfill fire, put out for good

Incêndio em aterro sanitário, apagado para não voltar

La condición del encargo era que no se reencendiera. La combustión de la basura libera metano y gases neurotóxicos al fermentar la materia orgánica. Se aplicó TCAS SG para extinguir y luego TCAS CATA para catalizar la materia y evitar nueva fermentación.

The condition of the engagement was that it must not reignite. Burning waste releases methane and neurotoxic gases as organic matter ferments. TCAS SG was applied to extinguish, then TCAS CATA to catalyze the matter and prevent further fermentation.

A condição do encargo era que não houvesse reignição. A combustão do lixo libera metano e gases neurotóxicos ao fermentar a matéria orgânica. Aplicou-se TCAS SG para extinguir e, em seguida, TCAS CATA para catalisar a matéria e evitar nova fermentação.

720 mil metros cúbicos de basura tratada. Tres años sin reignición.

720 thousand cubic meters of waste treated. Three years without reignition.

720 mil metros cúbicos de lixo tratado. Três anos sem reignição.

Suelo de bosqueForest soilSolo de floresta

De lixiviado tóxico a bioestimulante

From toxic leachate to biostimulant

De lixiviado tóxico a bioestimulante

Un suelo de bosque estaba intoxicado por vertimiento de lixiviado de relleno sanitario. Se catalizó ese mismo lixiviado y se dispuso sobre el suelo afectado, transformando el contaminante en bioestimulante. El resultado fue la regeneración del propio terreno que había dañado.

A forest soil had been poisoned by landfill leachate discharge. That same leachate was catalyzed and applied over the affected soil, turning the contaminant into a biostimulant. The result was the regeneration of the very ground it had damaged.

Um solo de floresta estava intoxicado pelo despejo de lixiviado de aterro sanitário. Esse mesmo lixiviado foi catalisado e disposto sobre o solo afetado, transformando o contaminante em bioestimulante. O resultado foi a regeneração do próprio terreno que havia danificado.

Germinación de semillas autóctonas en menos de un mes. Cero bacterias digestoras necesarias.

Native seed germination in under a month. Zero digester bacteria required.

Germinação de sementes nativas em menos de um mês. Zero bactérias digestoras necessárias.

Arauco, Región del BiobíoArauco, Biobío RegionArauco, Região do Biobío

Desechos convertidos en fertilizante

Waste turned into fertilizer

Resíduos convertidos em fertilizante

Ante una emergencia ambiental y sanitaria, TCAS CATA convirtió toneladas de desechos orgánicos en fertilizante, aplicado luego en suelo agrícola. El proceso, que en la naturaleza supera los cuatro meses, se logró en menos de una hora.

Facing an environmental and public health emergency, TCAS CATA turned tons of organic waste into fertilizer, later applied to farmland. The process, which in nature exceeds four months, was achieved in under an hour.

Diante de uma emergência ambiental e sanitária, o TCAS CATA converteu toneladas de resíduos orgânicos em fertilizante, aplicado em seguida em solo agrícola. O processo, que na natureza supera os quatro meses, foi concluído em menos de uma hora.

El avance fue destacado públicamente por el Ministerio de Ciencia.

The advance was publicly highlighted by Chile's Ministry of Science.

O avanço foi destacado publicamente pelo Ministério da Ciência.

ReconocimientoRecognitionReconhecimento

Distinciones y confianza institucional

Distinctions and institutional trust

Distinções e confiança institucional

2022 · 2025
Nominación al Earthshot PrizeEarthshot Prize nominationIndicação ao Earthshot Prize

Reino Unido.

United Kingdom.

Reino Unido.

2021
Premio Nacional de Medio AmbienteNational Environment AwardPrêmio Nacional de Meio Ambiente

Fundación Reciclápolis, Chile.

Reciclápolis Foundation, Chile.

Fundação Reciclápolis, Chile.

2020
Best Chemical Products Development

South American Business, Estados Unidos.

South American Business, United States.

South American Business, Estados Unidos.

2019
Best Environmental Remediation Company

CV Magazine, Reino Unido.

CV Magazine, United Kingdom.

CV Magazine, Reino Unido.

Contrapartes

Counterparts

Contrapartes

Gobierno de Chile, CONAF, Codelco, Bomberos de Chile y Lipigas.

Government of Chile, CONAF, Codelco, Fire and Rescue Chile and Lipigas.

Governo do Chile, CONAF, Codelco, Corpo de Bombeiros do Chile e Lipigas.

Presencia societaria en Estados Unidos a través de TEQUIA CORP., con domicilio en 145 Madeira Avenue, Ste 205, Coral Gables, Florida.

Corporate presence in the United States through TEQUIA CORP., domiciled at 145 Madeira Avenue, Ste 205, Coral Gables, Florida.

Presença societária nos Estados Unidos por meio da TEQUIA CORP., com domicílio em 145 Madeira Avenue, Ste 205, Coral Gables, Florida.

El Ministerio de Ciencia y Tecnología ha valorado públicamente que la investigación de TEQUIA se ponga al servicio de sectores productivos, como empresa de base científica y tecnológica.

Chile's Ministry of Science and Technology has publicly valued that TEQUIA's research is placed at the service of productive sectors, as a science and technology-based company.

O Ministério da Ciência e Tecnologia valorizou publicamente que a pesquisa da TEQUIA seja colocada a serviço de setores produtivos, como empresa de base científica e tecnológica.

Material técnicoTechnical materialMaterial técnico

Documentación

Documentation

Documentação

Fichas técnicas, informes de ensayo y registros audiovisuales de las intervenciones. El material es de propiedad del grupo TEQUIA y se entrega a personas autorizadas, previa aceptación de las condiciones de uso.

Technical data sheets, test reports and audiovisual records of the interventions. The material is the property of the TEQUIA group and is provided to authorised individuals, subject to acceptance of the conditions of use.

Fichas técnicas, relatórios de ensaio e registros audiovisuais das intervenções. O material é de propriedade do grupo TEQUIA e é entregue a pessoas autorizadas, mediante aceitação das condições de uso.

DocumentaciónDocumentationDocumentação

AplicaciónApplicationAplicação

No criticamos cómo se hacen las cosas.
Reparamos lo que se destruye.

We do not criticize how things are done.
We repair what is destroyed.

Não criticamos como as coisas são feitas.
Reparamos o que é destruído.

Para operadores de vertederos y rellenos sanitarios, servicios de emergencia, minería, forestal y autoridades ambientales. La evaluación inicial define el caso, la formulación aplicable y la escala de la intervención.

For landfill and sanitary fill operators, emergency services, mining, forestry and environmental authorities. The initial assessment defines the case, the applicable formulation and the scale of the intervention.

Para operadores de lixões e aterros sanitários, serviços de emergência, mineração, setor florestal e autoridades ambientais. A avaliação inicial define o caso, a formulação aplicável e a escala da intervenção.

info@aps-c.com WhatsApp
ContinuarContinueContinuar
CapacidadesCapabilitiesCapacidades

Qué hace APS y bajo qué método

What APS does and under what method

O que a APS faz e sob qual método

Ver →View →Ver → La compañíaThe companyA empresa

Dirección, consejo asesor y alcance

Leadership, advisory council and reach

Direção, conselho consultivo e alcance

Ver →View →Ver → ContactoContactContato

Santiago, Chile

Santiago, Chile

Santiago, Chile

Ver →View →Ver →